Deyermond realiza un breve comentario de dos obras tempranas sobre Juana de Arco, el poema frances Ditie de Jehanne d’Arc de Christine de Pizan, y la Poncella de Francia y sus grandes fechos en armas seguramente escrita por Juan de Gamboa. Deyermond analiza la estructura, los contextos, el estilo y los temas de la primera, y el libro y la dedicatoria de la segunda. Finalmente, compara ambos textos ubicados por la critica dentro del genero editorial de las narrativas caballerescas breves y de las obras dedicadas a Isabel la Catolica: no sorprende (…) que haya elementos miticos en el Ditie, aunque gran parte es historicamente autentica. En la Poncella de Francia, en cambio, el elemento mitico se ha engrandecido, hasta tal punto que a veces domina la narracion (p. 137)
Lugar de publicacion original: San Millan de la Cogolla y Salamanca