La cita de personajes y aventuras de libros de caballerias es obligada en el Quijote para recrear el genero que se quiere parodiar. Lejos de someterse a la disciplina del hipotexto, en general Cervantes confia a su memoria, al recuerdo de lo leido, la representacion del mundo caballeresco y aporta citas certeras y puntuales, pero tambien otras imprecisas e incorrectas, algunas ocultas y unas cuantas apocrifas en las que prosigue o reescribe el material heredado en deliciosos juegos intertextuales, especialmente sugerentes para los lectores coetaneos y para los aficionados al genero de las caballerias. El articulo se detiene en el analisis de estas citas apocrifas relacionadas con la tradicion arturica (Arturo, Lanzarote y Ginebra, la caballeria arturica apocrifa) y la de los libros de caballerias espanoles (Amadis y familia), demostrando como, por la via de la parodia, Cervantes crea a traves de ellas un nuevo hipertexto. Si desea consultar la version electronica de este trabajo, pulse aqui