Este trabajo analiza las diversas manipulaciones textuales llevadas a cabo por el impresor Juan de Burgos en los prologos de sus obras arturicas: el Tristan de Leonis y el Baladro del sabio Merlin. Estas modificaciones sirven para crear una especie de pacto de lectura gracias al cual se puede identificar inmediatamente la adscripcion del texto en cuestion con uno de los generos literarios mas "comerciales" del momento. El caso del Baladro, con sus dos misteriosos prologos, es mucho mas complejo y conduce al autor a formular nuevas hipotesis sobre su razon de ser. Si desea consultar la version electronica de este trabajo, pulse aqui