Con este articulo las autoras ofrecen un panorama general de los estudios realizados en relacion a la literatura caballeresca durante los ultimos quince anos, apuntando las directrices seguidas, las carencias existentes y las discusiones abiertas entorno a determinados textos, como es el caso de algunas traducciones y continuaciones espanolas de textos arturicos y carolingios, mas cercanas a los libros de caballerias espanoles que a su materia originaria