Aunque sea para quebrantarlo y posiblemente desde una perspectiva parodica, la escena primera de La Celestina y los capitulos 210 y 211 de Tirant lo Blanc tienen como fuente comun el dialogo 2.º del libro I del De amore de Andreas Capellanus. En ambos casos las “aspera et inurbana verba” de Melibea y Carmesina (en quien hay que hablar mas de una impostura que de un “temperamento coherentemente sostenido a lo largo de la novela”) contravienen las respuestas aconsejadas por Capellanus para frenar los avances de enamorados “descorteses”, en este caso Calisto y Tirant. Estas similitudes entre la obra castellana y catalana “deja[n] abierta la posibilidad de que, puesto que ambos textos narrativos desarrollan una misma potencialidad ausente en los capitulos del De amore, exista una fuente intermedia comun” (p. 88). Si desea consultar la version electronica de este trabajo, pulse aqui

Lugar de publicacion original: Alcala de Henares