Observa como en las dos ramas continuadoras del ciclo de los Clarianes se aborda de muy diferente manera un nucleo narrativo procedente del texto inaugural de Gabriel Velazquez de Castillo, cual es la seduccion de Clarian por parte de la reina Leristela gracias a la intervencion de una maga, y que tendra como consecuencia la concepcion de un hijo natural del heroe. Asi, mientras que en el llamado Libro segundo del maestro Alvaro, se opta por amplificar el episodio, desarrollando por extenso la intriga del encantamiento y los matices que caracterizan al personaje de la enamorada reina de Tesalia, en la Segunda parte de Jeronimo Lopez (quien todavia retomaria la continuacion del ciclo en dos ocasiones posteriores), el autor reelabora los materiales de forma muy esquematica y con fines estrictamente utilitarios, optando asi por una resolucion similar a la que ofrecen otros libros de caballerias, como el Palmerin de Olivia

Lugar de publicacion original: Salamanca