Se apunta como nueva fuente del Amadis de Gaula primitivo la Waltharii Poesis del Abad Ekkehard I de la abadia de Saint Gall, una obra de 1456 hexametros latinos concluida en el ano 930 y que relata la huida de Waltharius e Hildegunde de la corte de Atila, el tema que tambien recoge el romance viejo de Gaiferos. Los dos personajes principales de la historia narrada por el abad Ekkehard son Waltharius y Haganon, cuyos nombres figuran tambien en la historia amadisiana en los personajes Galtines y Aganon, lo que le lleva a concluir que el autor leyo la Waltharii Poesis. Tras comprobar la correspondencia de las formas onomasticas, estudia los rasgos de la fuente que han pasado a la caracterizacion de los personajes y comprueba como a Aganon acompana el tema de la avaricia y a Galtines el de la reconciliacion