Los bibliofilos han considerado que el Libro de la Cavalleria Cristiana de fray Jaime de Alcala se habria escrito en la segunda mitad del XVI y seria un fruto tardio de una moda literaria efimera, la de los “libros de caballerias a lo divino”. La autora de este trabajo parte de la dedicatoria del librero Luis Gutierrez el Rico para deducir que la obra se habria compuesto en los primeros anos del siglo XVI. Posiblemente a esta primera impresion corresponde el ejemplar falto de colofon de la Real Biblioteca de Madrid; despues se reedito en 1569 en el taller complutense de Juan de Villanueva. Es probable que viera la luz por vez primera en un formato in cuarto, en torno a 1515, en las prensas valencianas de Jorge Costilla o en las de Juan Jofre. A traves de los preliminares la obra se presenta como un “manual del caballero cristiano”, lo que permite ponerlo en relacion con otros textos difundidos en el XVI. Asi por ejemplo, el Carro de dos vidas de Gomez Garcia, impreso en Sevilla el ano 1500 o el Enquiridion de Erasmo, en su traduccion castellana, que se difunde a partir de 1526. Precisamente Juan Jofre se sirve para la edicion de esta obra en 1528 de la misma xilografia que figuraba en la portada de la primera edicion de La Cavalleria Cristiana. La repeticion del mismo grabado parece indicar una voluntad de asimilar ambas obras. Por ultimo, la autora estudia un ejemplar de la Universidad de Valencia, supuestamente impreso en esta ciudad en 1556 por Navarro. Sin embargo, concluye que se trata de la primera edicion con una portada recompuesta

Lugar de publicacion original: Leon