Asumiendo diversas tradiciones y lineas de pensamiento, el Llibre de l’orde de cavalleria de Ramon Llull pretendia otorgar a la caballeria una funcion social, la de preservar el orden publico y contribuir a la seguridad ciudadana. Hasta el momento el texto del beato mallorquin habia sido trabajado en relacion con la tratadistica eclesiastica y las novelas del Grial; ahora se propone analizarlo a la luz de la tradicion de la literatura juridica, que interviene de forma decisiva en la configuracion y el diseno de este tratado. “La pertinencia del tipo de argumentos y enfoque que el derecho comun, las Partidas o las leyes consuetudinarias aportan al Llibre de l’orde de cavalleria es inestimable, puesto que la reglamentacion de lo necesario, por legitimo, en una orden reformada corre pareja a su funcion ‘juridica’ en la sociedad.” (p. 186). El resultado es una obra hibrida, sintesis de diversas tradiciones, que presenta un orden ideal, pero hondamente arraigado en el contexto historico de la epoca (las condiciones de la existencia de la caballeria en el Reino de Aragon en el ultimo cuarto del siglo XIII)