Se estudia el Libro de la guerra que Lucas de Torre edito en 1916. Este texto no es mas que un resumen del Epitome rei militaris que fray Alfonso de San Cristobal hizo para Enrique III. Se parte para llevar a cabo este trabajo de una desconocida y no catalogada copia del Libro de la guerra en el manuscrito 9806 (Madrid, Biblioteca Nacional), que pertenecio a la biblioteca del Conde de Haro, y que ha permitido una lectura mas ajustada y una edicion mas completa de la traduccion de Vegecio. La ultima parte del trabajo esta dedicada a precisar algunos aspectos de la influencia del autor tardoantiguo en la Castilla del XV