Se estudia la deuda de los Merlines castellanos en relacion con uno de sus modelos subyacentes, la Estoria de Merlin del ms. 1877 de la Biblioteca Universitaria de Salamanca, copiado por Petrus Ortiz y que ofrece la version mas cercana al modelo de la primitiva traduccion castellana. Se repasan, no obstante, las caracteristicas mas cercanas a las tres versiones difundidas: la Estoria, el Baladro del sabio Merlin y una parte de La Demanda del Sancto Grial. Del antecedente comun los Merlines toman como rasgos la abreviacion y la presencia de epigrafes; se diferencian del modelo por las adiciones de tipo religioso “porque Petrus tiene mucho interes en ofrecerle claramente la leccion mora que se desprende de la leyenda.” (p. 244). En un apendice se incluye la tabla comparativa de epigrafes de la Estoria, el Baladro de Sevilla de 1535 y el de Burgos de 1498

Lugar de publicacion original: Zaragoza