Se rastrean los modelos medievales de la descripcion geografica en la novela de caballeria francesa desde los pioneros trabajos de Gautier Dalche. Se observa como la critica ha cambiado de punto de vista en la caracterizacion territorial pasando de tour y map descriptions, a survey perspective, iconicity assumption y route perspective. “In sintesi, la geografia medievale prevede un sistema di convertibilita delle notazioni cartografiche nei termini di una lista, e cosi anche un modello inverso di distribuzioni proiettiva degli elementi di un elenco su una mappa. D’altra parte, lista e mappa dialogano in maniera inscindibile attraverso tutto il medieovo, tanto sul livello concettuale delle categorie geografiche quanto su quello materiale del libro manoscritto. Il procedimento di raffigurazione topografica degli elementi che figurano nelle discriptiones e divisiones orbis si dimostra soprattutto caratteristico del XII secolo, epoca in cui la mappa comincia ad acquisire un valore dimostrativo proprio e indipendente dal testo che si propone di illustrare.” (p. 389). Este espacio tiene una funcion narrativa, que Marie-Luce Chenerie califico de mitica y simbolica. Tomando como ejemplo distintas versiones de Roberto el Diablo, Galeran de Bretagne y de Cleomades en relacion con la queste caballeresca, se aplican los conceptos de route y survey para comprobar su utilidad interpretativa en la descripcion espacial

Lugar de publicacion original: Catanzaro