El manuscrito de Chantilly ofrece el agrupamiento mas importante de "romans parodiques" (p. 78): Les Merveilles de Rigomer, Fergus, Hunbaut, Le Bel Inconnu y La Vengeance Raguidel, asi como tres obras canonicas de Chretien de Troyes (Erc et Enide, Le Chevalier au Lion y Le Chevalier de la Charrette: "a travers une certaine tradition a la fois romanesque et anti-romanesque, le roman releve davantage de l'eternel debat entre le clerc et le chevalier que de l'alliance difficile entre clergie et chevalerie" (p. 79). Cuatro siglos antes de la aparicion del Quijote de Cervantes encontramos otros caballeros de triste figura cuyo cuerpo puede ser deforme o hijos de villanos que devienen en caballeros como es el caso de Fergus