Aunque el episodio de los mercaderes de Fierabras se ha interpretado como un encadenamiento de narraciones historicas o de motivos folcloricos, Knott Gordon defiende que otros podrian ser los antecedentes. El autor se pregunta como parte del relato ha podido insertarse en el repertorio de cronicas escocesas y remarca el desconocimiento de todas las fuentes, orales o escritas, que pudieran servir para delimitar la aportacion creativa que adereza las diferentes versiones. Se recuerda, entre otros, el episodio de Raquel y Vidas del Poema de mio Cid
Lugar de publicacion original: Lyon