Partiendo de la Histoire des quatre fils Aymon que se publica hasta mediados del XX, Boulaire analiza la presencia de la literatura juvenil de corte medieval y caballeresco, y su repercusion, en la segunda mitad del XX cuando se redescubre la figura del rey Arturo que conquista la literatura infantil. Esta literatura llega a Francia desde Inglaterra y EEUU: Roi Arthur (1911), La Grande nuit de Merlin de Samisel (1943), La jeunesse de Lacelot du Lac (1946) de Noel Dufourt, La Legende de Merlin l’enchanteur (1951) de Jean Sabran, Les Chevaliers de la Table ronde de Clement Borgal (1961) o el Lancelot du Lac de Jacqueline Le Page (1962). A este fenomeno se le une el cinematografico con peliculas como Les chevaliers de la Table ronde (1953) de Richard Throrpe, primera pelicula en cinemascope de la MGM. Por otro lado, surge otro tipo de literatura que encarna esa fantasia heroica presente ya en los libros de caballerias representada por Tolkien y su Hobbit y El senor de los anillos que se traduciran en Francia en los 70 y haran las delicias de los jovenes

Lugar de publicacion original: Paris