Reflexiona en torno a la hipotesis de la existencia de una biblioteca azul espanola, confrontandola al arquetipo troyano, en base a un primer inventario de cerca de 280 historias de cordel, cuya codificacion se adquiere hacia finales del siglo XVIII y se perpetua, para ciertos titulos, hasta el siglo XX. Su estudio sigue tres lineas de analisis: 1. Situa el genero editorial en el conjunto de la literatura de cordel en la variedad de sus relaciones intertextuales e intergenericas, pero tambien de sus modos de realizacion. 2. Reconstituye e interroga el proceso de produccion de estas historias – de sus textos e imagenes- todavia bien vivo en el siglo XIX, en el curso del cual se constituyen tres cuartos de los fondos. 3. Califica a la “biblioteca” que resulta de ello, desde el proyecto editorial que la sostiene, para, mas alla de los discursos, confrontarla a los usos

Lugar de publicacion original: Paris-Troyes