Se estudian las variantes de impresos del siglo XVI a partir de ejemplos sacados de las cuatro ediciones del Belianis de Grecia, una obra rica en rasgos arcaizantes, algunos quizas atribuibles a los cajistas de la princeps y que no siempre se modernizaron en las ediciones posteriores. Se analizan las variantes de edicion, de emision y de estado en esta ultima