- Notas: [El autor incluye entre sus composiciones un pequeno intercambio de poemas con Leonor de Ovando, que describe en estos terminos en la primera rubrica: "A la ingeniosa poeta y muy religiosa observante dona Leonor de Ovando profesa en el monasterio de Regina de la Espanola Eugenio de Salazar su muy devoto y servidor en la fiesta de la Natividad". Son los unicos datos biograficos que tenemos de esta autora y los seis poemas conservados a traves de la copia en este cancionero. Dado que Eugenio de Salazar fue oidor de la Audiencia de santo Domingo entre 1573 y 1577, su relacion con la monja debe situarse en esos anos. En f. 211 dirige un soneto a "La ilustre poeta y senora dona Elvira de Mendoca moradora en la ciudad de Santo Domingo de la espanola tenia unos papeles del author con los quales habla este soneto". Hay copia manuscrita del siglo XIX en Madrid, Biblioteca Nacional, Mss. 7935]