Ficha del recurso
Título
Historia de Muca. Un relato aljamiado entre los descendientes de moriscos exiliados en Tunez
Fecha de publicación
2015
Descripción

Se ofrece la presentacion y edicion de la Historia de Muca, texto que los moriscos aragoneses llevaron consigo a su exilio tunecino a comienzos del siglo XVII y se ha conservado gracias a una copia dieciochesca del fraile trinitario toledano Francisco Ximenez. Se trata de una narracion vinculada al genero de la literatura islamica extracanonica conocido como munagat Musa, basado en el dialogo entre Moises y Allah. Este ciclo literario alcanzo una amplia difusion por todo el mundo islamico, circulo en el islam andalusi tardio y fue bien conocido por los mudejares y moriscos hispanohablantes. Juan Carlos Villaverde contextualiza la obra mediante un recorrido por distintas versiones hispano-islamicas de la munagat Musa y otras referencias moriscas a Moises. Termina deduciendo, a partir de ciertas anomalias graficas, que el manuscrito no conservado que uso Ximenez para su copia fue compuesto en caracteres latinos en Aragon

Extensión
607-641 paginas
Tipo
Texto
Biblioteca