La pervivencia de la leyenda de “La Campana de Huesca” queda patente en la recuperacion de algunos de sus motivos en la prensa y el cine actuales: en primer lugar, H599.5, El consejo enigmatico o “Arranca los arboles viejos y planta nuevos (destituye a los gobernadores antiguos y nombra nuevos)”, cuyo primer testimonio parece atribuirse a Herodoto, y que llega hasta los intentos testimoniales y periodisticos de descripcion de la personalidad de Stalin. Por otra parte, en la misma linea el autor recopila testimonios del motivo denominado “La siega de cabezas igual que si fuesen vegetales”, ya en la Iliada y la Eneida, muy presente entre otras alegorias vegetales sobre la violencia en la literatura epica y la literatura hispano-arabe, asi como en colecciones de Las mil y una noches