El autor senala primero lo que une a ambos personajes, Pedro Alfonso y Ramon Llull, -conocedores de las tres culturas, propugnan la universalizacion del cristianismo-, y lo que los diferencia, -distancia cronologica y actitud-. Llull es, a juicio de Stone, mucho mas tolerante que Pedro Alfonso. Seguidamente los estudia por separado. En el caso de Pedro Alfonso se centra en su clasificacion de las artes liberales a partir de lo expuesto en la Epistola a los peripateticos franceses. Considera que hay seis artes, ya que la gramatica solo refuerza la diversidad y la incomprension mutua; unicamente la logica puede resolver las diferencias y por eso la eleva a la cumbre de todas las ciencias. Reinterpretando la tesis de Pedro Alfonso, el autor traza un esquema (p. 75) en el que la logica preside, luego se incluyen la aritmetica, geometria, musica, medicina y astronomia, y en otro apartado, la gramatica. Su ataque contra el judaismo se basaria en estos principios, ya que es una religion que no trasciende la gramatica y la historia y no recurre a la logica racional