La vida de san Urbez intereso a las altas instancias del clerigo aragones. Entre ellos se encuentra el canonigo zaragozano Carreras Ramirez (Vida y publica veneracion de el Sol de la Montana patron y advogado de la lluvia S. Vrbez..., Zaragoza, 1702). La mas antigua referencia a su leyenda se localiza en la Vita sancti Urbici escrito en letra visigotica del siglo XI avanzado. Este texto, al que confiere autoridad el hecho de que parte del mismo haya sido transcrito casi literalmente en las lecciones de antiguos brevarios oscenses, (...) sirvio tambien de base a las biografias posteriores (...). (p. 33). Con estas premisas Nuestro objetivo principal es el de dar a conocer este texto, pese a todas sus imperfecciones, acompanandolo de un intento de traduccion castellana, y de los textos que se encuentran en los breviarios de Huesca y Jaca de 1505 y 1547, y por ultimo del texto de la Vida romanceada de 1501, que se conservaba escrita en pergamino en el archivo d la catedral de Jaca. (p. 35)

Lugar de publicacion original: Zaragoza