Este trabajo hace referencia a una recopilacion de inscripciones latinas de caracter miscelaneo, de la ciudad de Roma, de otras partes de Italia, asi como tambien de diferentes puntos de la geografia griega. Se recopilan en el manuscrito 133 de la Biblioteca Universitaria de Madrid, fechado en los siglos XV-XVI. El manuscrito termina con estas palabras: «acabe de trasladar este libro a 28 de abril de 1559 anos. juan calvete destrella. ano aetatis suae 19. salmantinus. lege feliciter quisquis est. Laus deo». Sin embargo, salvo el nombre, nada coincide con los datos biograficos del humanista e historiador aragones Calvete de Estrella. Es posible que mas bien se tratara de su hijo