Se tratan de apuntar las bases para el estudio de las fuentes en la obra de Rafael Boira, El libro de los cuentos. Muchos de los cuentecillos por el recogidos proceden de la Floresta de Santa Cruz, pero en ocasiones se aprecian notables diferencias que nos pueden hacer pensar en una tercera fuente escrita o en la confluencia con la tradicion oral de esos mismos cuentos. Su proposito principal no era literario, era simplemente hacer reir. Las fuentes no se marcaron y ademas no es siempre leal a ellas, por que resulta mas dificil rastrear el origen de los materiales. Tomando a Santa Cruz como punto de arranque de una investigacion de estas fuentes que se desarrollara en sucesivos articulos, se realiza un listado de los cuentos de Boira, con el nombre que el les dio, un breve resumen de su argumento, y la indicacion de su localizacion en El libro de los cuentos y la Floresta. Si desea consultar la version electronica de este articulo, pulse aqui