Se aborda el estudio de los textos rotulados bajo el titulo “cronica” o sus variantes “chronica”, “coronica”, “croniga” y “cronico”. Los abundantisimos testimonios de esta titulacion desde el siglo XIII hasta el XVII se refieren siempre a un mismo tipo de obras: una historia que narra la vida de los reyes u otras personas heroicas en orden cronologico, ano por ano o dia por dia. La historia medieval impresa en el siglo de oro, asi como la propiamente de los siglos XVI y XVI, suele aparecer bajo esta denominacion, contaminados los titulos muchas veces con terminologia propia de la literatura caballeresca, con la que compartian espacio editorial. Tambien la historiografia religiosa comparte en ocasiones este rotulo de cronica. En todos estos casos la titulacion se corresponde con el contenido tradicional. Pero en otros casos, siempre en el ambito de las novelas de caballerias, el nombre de “cronica” no encabeza una obra que se ajuste a esta definicion. Son en primer lugar traducciones y adaptaciones de novelas en otras lenguas, adscritas por su titulacion a una convencion generica que las dota de una mayor historicidad o a veces las reconstruye en un orden preciso. Por otra parte se encuentran los casos de autenticos libros de caballerias titulados ocasionalmente asi, normalmente por editores que quieren atribuir a obras claramente literarias las caracteristicas historicas. Por ultimo tenemos el caso de la literatura caballeresca breve, con la aparicion de esta denominacion en obras con un referente historico objetivo y en otras por motivos puramente extraliterarios.Si desea consultar la version electronica de este trabajo, pulse aqui

Lugar de publicacion original: Alcala de Henares