Gerli realiza un analisis de la presencia de lo carnal en el Libro de los gatos. Esta lectura carnal parece resultado de un lenguaje que no alcanza solo la posibilidad de una interpretacion y discurso heretico y sacrilego sino la existencia de diversos juegos de palabras. Existe, por tanto, la posibilidad de una lectura espiritual y sagrada de la palabra divina y, otra, carnal y erotica. Esto sucede especialmente en el exemplum que da titulo al estudio de Gerli, que revela la dificultad de operar sin considerar estos dos sentidos o codificaciones

Lugar de publicacion original: Nueva York