El demonio predica es un texto teatral de Nagib Mahfuz que se dedica enteramente a la reescritura de la Historia de la ciudad de cobre de Las mil y una noches, un cuento en el que se mezclan la realidad historica y la ficcion. Se analiza la manera en que imita este modelo, aprovechandolo para realizar un lucido analisis ideologico, social, moral y politico de la realidad contemporanea de Egipto. El interes de los autores arabes actuales por Las mil y una noches hace replantearse la cuestion sobre el estado ambiguo de esta obra dentro del canon interno de la literatura arabe. La eleccion de Mahfuz es reivindicar la vitalidad del legado arabe al mundo en una sintesis entre tradicion y modernidad, arabismo y cosmopolitismo

Lugar de publicacion original: Soveria Mannelli