La historia de Merlin recoge la confluencia de leyendas de distintas tradiciones: celta, grecolatina, cristiana. Se repasa concretamente la influencia celta, vinculada a la existencia de dos leyendas: la de un personaje llamado Myrddin, profeta que vive en los bosques de Caermedin, y la del profeta salvaje gales Lailoken. Se centra en la explicacion del llamado “Baladro de Merlin”, el terrible grito que emite antes de morir encerrado por su amada Vivianne, la Dama del Lago. Se sostiene que el grito es su ultima obra magica, enmarcada dentro de las tradiciones y creencias de los celtas: un encantamiento con el que intenta levantar el sortilegio que lo encierra. Este episodio podria estar representando el enfrentamiento entre dos culturas: la celta o pagana y la oralidad (Merlin) enfrentada a la cristiana y la escritura (Vivianne)

Lugar de publicacion original: Ciudad de Mexico