Las Collationes de Odon, segundo abad de Cluny, fueron compuestas entre el ano 917 y el 927. A primera vista se pueden considerar un tratado moral, por lo que han sido presentadas por diferentes estudiosos como una pieza clave en el proceso de definicion del exemplum medieval. En efecto, la obra contiene cincuenta y dos historietas moralizantes que no han sido todavia objeto de un analisis en relacion a su estatuto y su utilizacion posterior en el cuadro de la evolucion general de los exempla como una posible pieza intermedia entre Gregorio el Grande y la predicacion mendicante. El articulo trata de aclarar hasta que punto se pueden calificar estas historietas como verdaderos exempla. Se puede decir que mas que una recopilacion de exempla son una obra moral que los utiliza. En cuanto a su caracter cluniacense, la fecha de composicion es demasiado temprana para que formaran parte de la identidad del monasterio, que solo se conformo definitivamente a partir del siglo XI. De hecho, los exempla de las Collationes fueron mas bien utilizadas por los cistercienses en siglos posteriores

Lugar de publicacion original: Rennes