Se hace un repaso cronologico de los estudios mas relevantes sobre la relacion de las obras del Arcipreste de Hita y Chaucer. Hasta el siglo XVI el Libro de Buen Amor ejercio una notable influencia en todo el contexto hispanico, aunque no se puede afirmar que fuera conocido fuera de la peninsula. Aunque la similaritud entre el Libro de Buen Amor de Juan Ruiz y los Canterbury Tales de Chaucer habia sido ya senalada en 1849 por G. Ticknor, las investigaciones sobre el tema solo empezaron a proliferar desde el articulo de 1955 de S. Honore-Duverge sobre la probable visita a Espana del poeta ingles, siempre interesado por la literatura de los paises que visitaba. Al final de los 60 T. J. Garbaty publico una serie de articulos en los que analizaba las hipoteticas conexiones entre las dos obras, centrada sobre todo en el examen del poema de Troilus and Cryseide. Desde los anos 70 la critica, tanto europea como norteamericana, no ha prestado mucha atencion a este asunto. Si desea consultar la version electronica de este articulo, pulse aqui