Los cuentos de los hermanos Grimm y en especial la coleccion agrupada bajo el titulo Cuentos de ninos y del hogar supusieron un legado de motivos folkloricos y maravillosos de gran amplitud. Gabriela Maria Romeo, tras revisar un corpus de 201 cuentos de los autores alemanes, ha creido vislumbrar en ellos muchos motivos y elementos de caracter fantastico que ya estaban presentes en el Primaleon, novela de caballerias perteneciente al ciclo castellano. A traves de tres apartados distintos -elementos magicos, animales colaboradores y metamorfosis y cambios- nos muestra hasta que punto esos motivos fantasticos y magicos son visibles en ambas obras y se mantienen algunas veces de manera casi intacta en muchos de los cuentos. Para esta autora, los cuentos de los hermanos Grimm no solo suponen una muestra de cultura popular alemana sino que a su vez nos permitieron vislumbrar desde muy pequenos ese otro mundo literario mas abarcador, el de las caballerias, cuyos extraordinarios sucesos tal vez hubiesen permanecido en el olvido (p. 222)

Lugar de publicacion original: Kassel