Recopilacion de relatos breves de las novelitas de Chretiene de Troyes o Wolfram von Eschenbach. Todos ellos proceden de los relatos arturicos que fueron elaborados por autores franceses y alemanes a partir de la segunda mitad del siglo XII, cuando las cortes caballerescas, las de Enrique II Plantagenet y Leonor de Aquitania, de Maria de Champana o de Felipe de Flandes, se convirtieron en los grandes centros de cultura de la epoca. Alli se escribian, al principio en verso y luego en prosa, los relatos, romans, que trataban acerca del rey Arturo y de sus caballeros de la Tabla Redonda, el conjunto tematico mas importante de la denominada Materia de Bretana. De los textos orales que mas tarde pasaron al papel, a Cirlot le interesa la inmediatez, por lo que no me ha importado desmembrar las obras para retornar al cuento simple y reducirlas a su esencia, alcanzando un efecto que posiblemente se ajuste mas a la estetica del siglo XXI. Asi, son tres los principios narrativos que han guiado mi trabajo: rapidez, brevedad y visibilidad, en los que he reconocido tres de las propuestas que hiciera Italo Calvino en el siglo pasado para nuestro milenio. (Epilogo)

Lugar de publicacion original: Madrid