A partir de los ultimos estudios acerca de la cuentistica medieval, tendientes a ampliar el corpus de relatos insertos no solo en colecciones de cuentos sino en textos muy variados, la autora rastrea y clasifica los incluidos en el Libro de las maravillas del mundo de Juan de Mandevilla. Asimismo, realiza un analisis puntual de dos cuentos: "La dama del castillo del gavilan" y el "Ejemplo de las flechas" para concluir que Mandevilla reelabora muy convenientemente los ejemplos amalgamandolos y adaptandolos al contexto general del libro con el objetivo primordial de deleitar a sus lectores