La incorporacion de judios conversos a las filas del cristianismo agresivamente misionero de la Baja Edad Media tuvo como consecuencia que una gran parte del material narrativo que, con fines didacticos y religiosos, se hallaba disperso en la Haggada rabinica, fuera utilizado por estos nuevos cristianos para argumentar contra el judaismo a partir de su propia tradicion literaria y doctrinal. Los autores estudian uno de los relatos mas utilizados en las discusiones sobre el Mesias, el denominado «Cuento del buey que bramo», en diversos testimonios orales y escritos de la polemica antijudia peninsular