La tradicion mexicana de Oaxaca guarda testimonios de la existencia de una culebra magica protectora de su comunidad. Los siete relatos que aparecen en el articulo dan fe de sus poderes en relacion con la fertilidad y pureza del territorio: este ser vive en el agua, en unos pozos alrededor de los cuales la poblacion se ampara. Algunas historias, hacen alusion a la personificacion del patron de la localidad, San Bernardo, a traves de este animal mitico, debido a los poderes sobrenaturales que se atribuyen. Todas las narraciones tienen su origen en el pueblo homonimo al santo, aunque se han encontrado otros testimonios en localidades cercanas; lo que da muestra de la estrecha comunicacion folclorica entre la zona. Si desea consultar la version electronica de este articulo, pulse aqui