Ficha del recurso
Título
An old spanish tale from add. ms. 14040, ff. 113r-114v: "Exenplo que acaescio en tierra de Damasco a la buena duenna Climecia con su fija Climesta que avia veynte annos e la mecia en cuna"
Fecha de publicación
1996
Descripción

Se trata de un articulo breve que habla sobre el origen, versiones y argumento del exemplum “Exenplo que acaescio en tierra de Damasco a la buena duenna Climecia con su fija Climesta que avia veynte annos e la mecia en cuna”. La fuente del cuento es desconocida, pero si se han encontrado traducciones diversas: Libre del gentil e los tres savis , Coment del dictat y Flores Sancti Bernardi , las dos primeras provendrian del catalan y la tercera del latin. El cuento habla sobre la verdad y la falsedad a traves de las relaciones de una madre y su hija con la prostitucion. Existen otras versiones castellanas que hablan sobre tales conceptos morales, De disciplina scolarium o Libro del caballero Zifar , y que se estudian como historias paralelas al cuento. En el articulo aparece transcrito el exemplum en las paginas 175-178, y lo acompanan las imagenes del manuscrito en las paginas 179-182. Si desea consultar la version electronica de este articulo, pulse aqui

Extensión
172-185 paginas
Tipo
Texto
Biblioteca