El articulo incide en la relevancia del influjo oriental sobre la formacion de la prosa literaria castellana, centrandose en la transmision y repercusion del genero literario arabe llamado adab, que reunia conocimientos de diverso tipo con un fin educativo. La autora se refiere a la huella en la literatura espanola, medieval y posterior, de colecciones como el Calila e Dimna, las Mil y una noches y el Sendebar, asi como al influjo en la literatura andaluza y en la picaresca espanola del genero de las maqamat. Si desea consultar la version electronica de este trabajo, pulse aqui