Este articulo ofrece pruebas de la relacion de la isla de Annobon (Guinea Ecuatorial), con la Historia de Carlomagno e dos doze Pares de Francia, segun la version de Jeronimo Moreira de Carvalho, y tambien de un “Auto de Floripes”, tambien llamado “Tragedia de Carlomagno” y conocida localmente por “Auto de Sao Lourenco”. El articulo da tambien datos acerca de las tradiciones carolingias (leyendas y autos) que siguen actuale en Brasil y en el Africa portuguesa. Si desea consultar la version electronica de este trabajo, pulse aqui