Destaca el importante papel que desempenan los cuentos, leyendas y mitos en la narrativa de Gustavo Martin Garzo y se detiene en El pequeno heredero y en la tradicion de la serpiente y el pastor. Se trata de un cuento folclorico, aunque adaptado y asimilado, que narra Reme al protagonista, Isma. El tipo 155 A, “La ingrata serpiente mata al que la crio”, cuenta con numerosas versiones orales peninsulares (Camarena-Chevalier, 1997), y muchas veces se relata como historia real (Gonzalez Sanz). Responde al siguiente resumen: “un pastor encuentra una serpiente pequena y la cria. Tras una larga ausencia, vuelve a visitarla. La serpiente, ya grande, se le enrosca alrededor del cuello y lo estrangula” (W154.2). Amores subraya el proceso de adaptacion que sufre el cuento tradicional al ser narrado por Reme: se enriquece, se hace muy extenso y se centra en el amor, al justificar la narradora la conducta de la serpiente por los celos. Si desea consultar la version electronica de este trabajo, pulse aqui