El autor disena una concepcion de la nouvelle que subraya su fuerza subversiva, de la que los escritores de la tardia Edad Media parecian ser conscientes. Siguiendo a Foucault, destaca los siguientes principios rectores de la nouvelle: 1. El nexo intertextual es fundamental en el nivel del sentido; 2. El nexo intertextual tambien se justifica por la serialidad propia del genero, habitualmente agrupado en colecciones; 3. La brevedad y la regularidad; 4. El origen de la produccion del discurso: la tradicion escolastica y la juridica (las controversiae). Para concluir aplica estos principios al texto de Antoine de la Sale, la Saintre
Lugar de publicacion original: Alessandria