Lee Haring subraya que el recurso al marco es una estilizacion formal de aquellos pueblos acostumbrados a interrumpir los relatos orales con breves mensajes. Pese a que este esquema ha alcanzado fama universal gracias a las Mil y una noches, Haring observa que es mas comun en sociedades estratificadas. Para sus argumentos recurre a ejemplos de la tradicion oral de distintos paises, como Madagascar, Mauricio, Reunion, Seicheles, etc
Lugar de publicacion original: Detroit; Michigan