Se ofrece una nueva metodologia para analizar el cuento de tradicion oral segun la definicion de este como un metalenguaje mas o menos universal, sujeto a las influencias de un contexto socioeconomico y ecologico que condiciona su empleo. (p. 299). Se pone especial hincapie en recoger los rasgos peculiares de los repertorios, elementos que constituyen lo que el autor llama identidades culturales. Se comenta la encuesta, sus variantes y el modo de realizarla. De los materiales encontrados en la comarca del Campo de Cartagena se concluye: 1) la escasez de relatos maravillosos, si por ellos entendemos los comprendidos entre el 300 y el 799 del repertorio de Aarne-Thompson; 2) se han encontrado nuevos tipos; 3) para los cuentos protagonizados por animales se acude a la fauna local (zorra, lobo, cuervo, cerdo, cabra, gallina...); 4) los elementos fantasticos relacionados con los animales se basan en que estos hablan y protagonizan el mismo universo moral que los protagonizados por los seres humanos; 5) abundan los cuentos de tontos o dicterios. Si desea consultar la version electronica de este articulo, pulse aqui