Este capitulo contiene diversas informaciones sobre los origenes, traducciones, repercusion y recepcion del Calila e Dimna (Kalila wa-Dimna), version resumida del Panchatantra realizada por el pandir Narayana; las Mil y una noches (Alf layla wa-layla), derivado del Hazar Afsana (‘mil cuentos’) de la Persia antigua; y el Libro de Barlaam y Josafat (Bilawhar wa-Yudasaf), traido de Oriente a la Espana musulmana en el siglo XIII y de probable origen indio, entre otras obras arabes
Lugar de publicacion original: Huelva