Ficha del recurso
Título
Confluencia de tradiciones entre un romance de ciego y un cuento de los Luo, Kenia (Aa-Th 222)
Autoría
Fecha de publicación
2000
Descripción

Se analizan los vinculos de un romance de ciego “que narra el enfrentamiento entre dos ejercitos de animales grandes y pequenos, acaudillados respectivamente por el leon y el grillo, y que se resuelve a favor del insecto por la intervencion de tabanos y avispas” (pp. 303-304), un cuento asturiano y otro keniata, en cuyo caso la disputa esta protagonizada por una elefanta y una liebre. Responden al motivo folklorico B.261 de Stith Thompson, “guerra entre animales”, tipo 222 segun Aarne. El autor resume la conexion del siguiente modo: “Cuento luo Mas vale mana que fuerza (Aa-Th 222) = Pliego de cordel El leon y el grillo (Aa-Th 222) + Cuento asturiano La Hormiguita (Aa-Th 222)” (p. 304). Incluye la transcripcion de los ejemplos estudiados y un cuadro sinoptico con sus rasgos estructurales

Fuente

Lugar de publicacion original: Madrid

Editor/impresor
coord. Luis Diaz G. Viana
Extensión
303-330 paginas
Tipo
Texto
Biblioteca