Josiane Bru plantea la dificultad de catalogacion que presentan las narraciones de transmision oral generalmente consideradas facecias, anecdotas y cuentos jocosos. A partir de las versiones francesas de los dos subtipos ya distinguidos por Paul Delarue, T. 1696 A y B, se estudia el motivo del joven que aplica al pie de la letra y/o en el momento equivocado alguna consigna que le ha sido dada (vinculado con otros tipos como 1525A, 1681B, 1000 a 1199), cuyos protagonistas aparecen a veces representados en el imaginario universal por el idiota, el hijo, aprendiz, hermano pequeno u ogro, frente al consejero bajo la apariencia de la madre, el hermano mayor, el diablo o la bruja. Se pone en relacion con algunos relatos maravillosos y los episodios de caracter iniciatico, y la autora apoya asi el metodo comparativo para solventar determinados obstaculos en la investigacion de los cuentos folcloricos. Concluye con una reflexion sobre los limites del genero, las variantes de un mismo motivo y la definicion de lo que aqui se denomina "ciclo"