Traduccion: Asi ceden los mas poderosos

Comentarios: Simeoni expone que un valiente capitan le pidio que le hiciera una divisa que declarara la verdadera naturaleza del hombre, y el hizo pintar un gavilan (pequeno en tamano, pero muy valiente) en medio de halcones, con lo que quiere decir que la nobleza consiste en la virtud del corazon del hombre, y no en las riquezas ni en el poderio.

Significado: La imagen del halconero que prefiere entre sus aves de presa al gavilan, pues, a pesar de ser mas pequeno que el halcon, es capaz de superar a otras aves de mayor tamano, simboliza la verdadera nobleza del hombre, que consiste en la virtud del corazon y no en su riqueza o poderio.

Pictura: Un halconero griego camina ante un amplio paisaje mostrando en su mano derecha enguantada un gavilan mientras transporta en su percha portatil un grupo de halcones, algunos con su capirote de cetreria.

Simeoni, Gabriele, Empresas heroicas y morales, en Paolo Giovio, Dialogo de las empresas militares, y amorosas [...] Todo nueuamente traduzido en romance castellano, por Alonso de Ulloa. Anadimos a esto las empresas heroicas, y morales, del senor Gabriel Symeon, En Leon de Francia, en casa de Guillielmo Roville, 1561.. 31, p. 258