Ficha del recurso
Título
EN UN HILO ESTA MI VIDA, Y NO ES QUEBRADO / PORQUE YO LO HE DESEADO (mote)
Descripción

Comentarios: "No conservamos informacion acerca de esta invencion. Gonzalez Cuenca la relaciona con la expresion comun “tener la vida en un hilo” y con el mito de las tres Parcas (Cloto, Laquesis y Atropos) que manejaban los hilos de la vida. En este sentido, Alvaro de Bazan parece asociar a la destinataria de la divisa con las tres hilanderas mitologicas, pues el gran amor de este caballero confiere a la dama la capacidad de gobernar sobre su ser y su vida. No obstante, el hilo de Alvaro de Bazan no esta roto porque el ha asumido voluntariamente el sufrimiento que le produce este intenso sentimiento que, de otro modo, lo conduciria a la muerte". (Maceiras).

Significado: Sometimiento voluntario, por amor, a la angustiosa sensacion (semejante a la muerte) producida por no saber si la amada lo corresponde.

Pictura: Un hilo

Idioma
Espanol
Fuente

Maceiras Lafuente, Andrea, Empresas o divisas historicas: un catalogo basado en fuentes de 1511 a 1629, A Coruna, SIELAE & The Society for Emblem Studies, 2017.. 193 (p. 167)

Cancionero General, [recopilado por] Hernando del Castillo; edicion de Joaquin Gozalez Cuenca, Madrid, Castalia, 2004. 5 vols.. 515 (p. 603)

LB1. Ms. Additional 10.431, Biblioteca British Library (Londres). Citamos por: Manuel Moreno Garcia del Pulgar (ed.), «Descripcion codicologica LB1. Ms. Additional 10.431, Biblioteca British Library de Londres», <http://www.cancioneros.org/adjuntos/lb1.pdf> [consultado: 6/11/2016]. El manuscrito tambien es conocido como Cancionero de Rennert, por ser este quien lo edito por primera vez.. 207 (p. 91)

Abarca Vicente, Antonio Manuel, “Don Alvaro de Bazan y Guzman, primer marques de Santa Cruz I”, Estudios sobre patrimonio, cultura y ciencia medievales, nº 2, 2000, pp. 163-176.. 164

Gonzalez Cuenca, Joaquin, Introduccion y notas a su edicion del: Cancionero general, Madrid, Castalia, 2004, 5 vols.. 515

MacPherson, Ian, The Invenciones y Letras of the Cancionero General, University of London, Papers of the Medieval Hispanic Research Seminar, Department of Hispanic Studies Queen Mary and Westfield College, 1998.. 63 (p. 77)

Tipo
Texto
Biblioteca